Дефис используется:
- при переносе слов на новую строку
- для составления сложных слов
clear-cut, bull’s-eye,deep-fry, father-in-law и т.п.
- если надо соединить два и более слов в одно описание, стоящее перед существительным.
One-eyed Chinese
Twernty-year-old girl
Если описание выступает в качестве существительного, то дефис присутствует, а если идет после существительного, то дефис, как правило, не используется.
The twenty-year-old entered the room
The girl was twenty years old.
Дефис используется при написании составных числительных от 21 до 99, а также долей.
sixty-six, one-half, three-fourths
Через дефис пишутся:
- приставки в словах, которые начинаются с заглавной буквы: anti-French
- приставки self-, all-, ex- (бывший),
- суффикс -elect.
- слова, образованные от одной буквы: U-turn, T-shirt
Перечень слов, которые пишутся через дефис, оформляется следуюзщим образом:
My mother-, father-, and brother-in-law are very nice people.
Дефис используется, в составных словах, в которых нужно избежать сдвоенных гласных или строенных согласных.
anti-intelectual attitude
bell-like sound
wall-less room
Дефис используется, чтобы избежать разночтений
re-creation — созданное вновь
recreation — развлечение
re-sign — подписать заново
resign — уходить в отставку